The ShareLingo Project is a social enterprise That Connects students in Inglés and Spanish language and culture to share.

IMG_2550El Proyecto ShareLingo fue desarrollado por James Archer, un emprendedor en serie, y el hijo de un oficial de la Fuerza Aérea. James creció en muchas bases militares en todo el mundo, donde desarrolló la pasión profunda por los idiomas y culturas extranjeras. Pero en lugar de seguir esta pasión, fue guiado a seguir un camino de negocio más tradicional a lo largo de su carrera, y trabajó muchos campos diferentes, incluyendo Ingeniería, Artes y Desarrollo de Software.

En 2008 vendió su negocio de software y incursionó en otros intereses, incluyendo la invención de una nueva cocina Gadget. Más importante aún, comenzó a pensar más en regresar a su pasión por los otros idiomas, y comenzó a aprender más español. Después de haber probado varios programas de idiomas, tanto tradicionales como de boutique, se convirtió en frustrado con las decisiones y su falta de atención a las comunicaciones simples.

En 2011, James se convirtió en un maestro de ESL certificado y enseñó en el Centro San Juan Diego en Denver. Una vez allí, él experimentó de primera mano cómo dos culturas pueden compartir, reír, la confianza, y llegar a entenderse. Más tarde ese mismo año, tomó una de seis semanas de viaje “inmersión lingüística” a Costa Rica para participar con la cultura y mejorar su español.

Una vez allí, asistió a cuatro escuelas de idiomas Español diferentes y encontró que en todos los casos, no había demasiado énfasis en la gramática y demasiado poco en las necesidades de comunicación prácticos y básicos. Al tiempo que adquieren una gran comprensión de la cultura de Costa Rica, el aprendizaje de idiomas dejaba mucho que desear. Se hizo aún más claro que el potencial de mercado era verdaderamente enorme para un nuevo modelo más simple, más eficaz que podría superar las barreras tradicionales para el aprendizaje y se podría traducir a cualquier idioma, en cualquier parte del mundo. Obstáculos como la ubicación, el costo, la falta de tecnología, contenido y dudas personales, tenga demasiada gente incluso de tratar de aprender otro idioma.

ShareLingo celebratingDuring 2012, James se desempeñaba como presidente de la Fundación en Rolling Hills, una organización que recauda fondos para varias organizaciones no lucrativas dentro de la comunidad. Durante ese año, James comenzó también el proceso de formación ShareLingo como una corporación sin fines de lucro en su propio derecho. Y entonces se topó con dos artículos críticos. En primer lugar – se topó con Blake Mycoskie de “Start Something That Matters” – la historia de los zapatos de Tom. El segundo fue la presentación TED por Dan Pallota: “La forma en que pensamos acerca de la caridad es totalmente equivocado.” Estos dos artículos presentan una posibilidad diferente para ayudar a la gente y es algo que tiene el potencial de crecer más rápido y mejor.

ShareLingo celebratingEn ese momento, James decidió iniciar un nuevo “negocio social” (que ahora se conoce con mayor precisión como una empresa social (véase Muhammad Yunus – o La Alianza Social Enterprise).

Un negocio que tiene en ella es la esencia misma de un objetivo primordial de lograr un impacto social, más que beneficios para los propietarios y accionistas. Un negocio que paga impuestos, no los dividendos (sí, pensamos que los impuestos son bien -. Que pagan por los caminos y escuelas, y todo tipo de cosas buenas) Es como una organización sin fines de lucro – sin todas las restricciones – por lo que en última instancia puede ayudar mucha más gente.

En 2013, James comenzó a asistir a una gran cantidad de eventos de networking alrededor de Denver para ganar apoyo para el concepto, y corrió clases piloto con el apoyo del Centro de Acción del Condado Jefferson (una organización de alcance local que ayuda a las familias necesitadas). Las clases resultaron ser un éxito increíble. Independientemente de la edad, o “clase”, o con título, los anglos y latinos unidos inmediatamente. Ellos trajeron la comida para los demás, y se reían y hablaban, y se ayudaban mutuamente. En ese momento, James estaba más comprometido que nunca para hacer el sueño en una realidad.

En marzo de 2014, ShareLingo corrió sus primeras clases “pagados” para un grupo de personas que pagaron por las propias clases. Tanto los Estudiantes españoles y los Estudiantes de inglés podía ver los beneficios de la práctica de conversación. El grupo unido muy bien, y la clase incluye no sólo la práctica de conversación, pero las “actividades”, tales como cocinar, karaoke y baile de salsa. (Hay que imaginarse a los anglos y latinos cocinar juntos, describiendo cómo seguir una receta, en una mezcla de Inglés y Español – “Cuchara es una cuchara, y cucharaita es cucharadita?”) En agosto de 2014, ShareLingo corrió su primer “negocio” clase de FirstBank, que reunió el personal del banco, junto con los latinos de la comunidad. Nuestro sincero agradecimiento a FirstBank para reconocer el potencial de construcción de la comunidad que ofrece ShareLingo, y un paso adelante para que sea una realidad. Son una organización maravillosa que realmente le da a la comunidad.

IMG_2549Although centra actualmente en Inglés y Español, se agregarán otros idiomas que la organización desarrolla. Este concepto básico de reunir a los hispanohablantes Inglés y con un facilitador es muy eficaz y se aplica fácilmente a cualquiera de los dos idiomas.